Home Assistant (HASSIO) o Home Assistant CORE: quale installazione fa al caso mio?

Trovarsi a scegliere se installare HASSIO o CORE è il bivio che tutti gli utenti che vogliano adottare Home Assistant si trovano ad affrontare. Vediamo quali siano le differenze e come scegliere